Богослужение было совершено в Свято-Троицком женском монастыре духовником Курской православной общины глухих и слабослышащих в честь святых благоверных князей Петра и Февронии Муромских иереем Константином Аристовым.
Перевод на жестовый язык валаамских и византийских напевов хора молодежного отдела епархии осуществлялся сурдопереводчиками общины – Ксенией Аббакумовой, Ольгой Павловной Татаренковой, Олесей Колусовской, Мариной Димитренко. Подобные литургии будут совершаться примерно раз в месяц в Троицком монастыре.
Вся информация о нашей группе Курской православной общины глухих и слабослышащих в «ВКонтакте».
Для справки. В Курске сурдоперевод богослужений ведется с осени 2013 года. Но до недавнего момента это был сурдоперевод обычных богослужений для слышащих, где не учитывались некоторые особенности инвалидов по слуху. На литургии для глухих духовенство молится и голосом, и руками, лицом к народу, богослужение имеет более медленный темп, каждение переносится на аллилуарий, чтобы не отвлекать неслышащих от перевода Апостола.
